Ten-year-old Helén Nilsson disappears at Easter 1989 from the small community of Hörby. Her body is found six days later. Detective Pelle Åkesson is disappointed when the case is given to an inexperienced colleague and accurately predicts that they will be swamped by trivial details when tips start pouring into the police station.\n\nFive months later, the naked body of a 26-year-old woman is found in a lay-by. Can both crimes have been committed be the same person?\n\nIn Swedish with English subtitles.
Source: BBC 4
Series 1: Episode 6
Given a deadline to clear up the Helen Nilsson case by the new boss at Kristianstad, Pelle and his team are under pressure to re-interview witnesses and discover overlooked clue ...
18-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 5
Monica follows up a lead given to her at a party, visiting the co-workers of a man they describe as a pervert. Berg warns Pelle that he risks being fired for his unauthorised ap ...
18-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 4
Autumn, 2002. After a period off work through depression, Akesson returns to a basement office with little official duty and the internal investigation against him officially cl ...
11-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 3
The unsolved murder of Helén Nilsson continues to frustrate the Kristianstadt team as they begin to investigate the murder of prostitute Jannica Ekblad. Pelle is convince ...
11-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 2
In the autumn of 1995, six years after the murder of ten-year-old Helén Nilsson, Åkesson and his team of detectives in Kristianstad learn of another body dumped ver ...
04-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 1
Ten-year-old Helén Nilsson disappears at Easter 1989 from the small community of Hörby. Her body is found six days later. Detective Pelle Åkesson is disappoint ...
04-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 3
The unsolved murder of Helén Nilsson continues to frustrate the Kristianstadt team as they begin to investigate the murder of prostitute Jannica Ekblad. Pelle is convince ...
11-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 2
In the autumn of 1995, six years after the murder of ten-year-old Helén Nilsson, Åkesson and his team of detectives in Kristianstad learn of another body dumped ver ...
04-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 1
Ten-year-old Helén Nilsson disappears at Easter 1989 from the small community of Hörby. Her body is found six days later. Detective Pelle Åkesson is disappoint ...
04-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 5
Monica follows up a lead given to her at a party, visiting the co-workers of a man they describe as a pervert. Berg warns Pelle that he risks being fired for his unauthorised ap ...
18-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 6
Given a deadline to clear up the Helen Nilsson case by the new boss at Kristianstad, Pelle and his team are under pressure to re-interview witnesses and discover overlooked clue ...
18-09-2021
BBC 4
Series 1: Episode 4
Autumn, 2002. After a period off work through depression, Akesson returns to a basement office with little official duty and the internal investigation against him officially cl ...
11-09-2021
BBC 4